OUR STORY 三寶堂歷史
三寶堂|自1978年,承載台灣茶香走向世界
創立於1978年,三寶堂以外銷台灣優質茶葉至日本起家,深知茶產業串連茶農(大農)、製茶廠(大工)、茶商(大商)的緊密關係,因此以「三寶」為名,寓意匯聚三方力量,共同成就好茶。
自1970年代起,三寶堂便活躍於台日茶葉貿易;1995年與香港蘇富比合作,推動宜興紫砂壺拍賣熱潮,提升其藝術價值。2016年起,將台灣茶版圖拓展至歐美、東南亞,與國際連鎖飯店、米其林餐廳及跨界品牌合作,持續以精品茶文化,讓台灣高山茶香飄洋過海。
Sanbao Tea|Since 1978, Carrying the Aroma of Taiwan Tea to the World
Founded in 1978, Sanbao Tea began by exporting premium Taiwanese tea to Japan. Recognizing that the tea industry thrives through the close connection between tea farmers, tea makers, and tea merchants, the name “Sanbao” symbolizes the unity of these three essential forces working together to create exceptional tea.
Since the 1970s, Sanbao Tea has played an active role in Taiwan–Japan tea trade. In 1995, the brand partnered with Sotheby’s Hong Kong to spark a wave of Yixing teapot auctions, elevating their artistic value and market recognition. From 2016 onward, Sanbao Tea expanded into Europe, the United States, Southeast Asia, and beyond, collaborating with international hotel chains, Michelin-starred restaurants, and cross-industry brands—continuing to share the refined culture of Taiwanese fine tea with the world.
三宝堂|1978年創業、台湾茶の香りを世界へ
1978年創業の三宝堂は、台湾産の高品質なお茶を日本へ輸出することから始まりました。茶産業は、茶農(大農)、製茶工場(大工)、茶商(大商)の密接な連携によって成り立つことを深く理解し、この三つの力を結集する意味を込めて「三宝」と名付けられました。
1970年代より台湾と日本の茶貿易に積極的に関わり、1995年には香港サザビーズと提携し、宜興紫砂壺のオークションブームを牽引。その芸術的価値と市場認知度を高めました。2016年以降は、欧米や東南アジアへ販路を拡大し、国際的ホテルチェーンやミシュラン星付きレストラン、異業種ブランドとのコラボレーションを展開。台湾の高山茶文化を世界へと発信し続けています。
Sanbao Tea|Depuis 1978, portant l’arôme du thé taïwanais à travers le monde
Fondée en 1978, Sanbao Tea a débuté en exportant des thés taïwanais de qualité supérieure vers le Japon. Consciente que l’industrie du thé repose sur la collaboration étroite entre les cultivateurs (agriculteurs), les artisans du thé (manufacturiers) et les commerçants (négociants), la maison a choisi le nom « Sanbao » pour symboliser l’union de ces trois forces essentielles œuvrant ensemble à la création d’un thé d’exception.
Depuis les années 1970, Sanbao Tea joue un rôle actif dans le commerce du thé entre Taïwan et le Japon. En 1995, la marque s’est associée à Sotheby’s Hong Kong pour lancer une vague de ventes aux enchères de théières en terre de Yixing, renforçant ainsi leur valeur artistique et leur reconnaissance sur le marché. À partir de 2016, Sanbao Tea a élargi sa présence en Europe, aux États-Unis, en Asie du Sud-Est et au-delà, collaborant avec des chaînes hôtelières internationales, des restaurants étoilés Michelin et des marques issues d’autres secteurs, afin de partager la culture raffinée du thé d’exception taïwanais avec le monde entier.