相揪來泡茶 Let's Brew Tea Together

泡一杯好茶講究水質、茶量與溫水溫。而水質的軟硬度不同會造就不同口感;水溫的不同會造成茶湯澀感。

SANBAOTEA 茶品中,簡單區分三種茶乾,
球型茶乾(輕氧化不焙火或輕焙火的烏龍茶, 重焙火的烏龍茶, 全氧化的紅茶);
條型茶乾:(碧蘿春綠茶, 部分氧化烏龍茶, 東方美人茶, 紅玉紅茶)
碎型茶乾:(茉莉香片, 紅茶)

水質硬度/Water Hardness:

  • 硬水 120-180 mg CaCO3/L:適合泡紅茶 (條型茶乾紅茶、球型茶乾紅茶)。
  • Hard Water 120-180 mg CaCO3/L:black tea.
  • 軟水 0-120 mg CaCO3/L:適合綠茶與烏龍茶,但用台灣的軟水泡出來的紅茶也很好喝。
  • Soft Water 0-120 mg CaCO3/L: green tea and oolong tea.

若您所使用的水質偏硬,可選用蒸餾水或是購置濾水器。If the water you use is hard water, please use filtered water or purified water to brew oolong tea/green tea.

水溫/Temperature:(以SANBAOTEA 茶品為例)

  • 條型茶乾紅茶、球型茶乾紅茶:85-90度C
  • Black tea: 85-90 degree Celsius.
  • 球型烏龍茶:85-95度C
  • Oolong tea: 85-95 degree Celsius.

茶量/Amount:

簡單的以茶乾1公克 : 水50ml 的比例,亦可用泡茶容器大小/喜歡的風味來決定適合的量 。

Dry Tea : Water=1g : 50ml, it also depends on the capacity of tea pot.