{"product_id":"南部-廣光造-霰紋-平丸形鐵瓶","title":"南部 廣光造 霰紋 平丸形鐵瓶","description":"\u003ch3\u003e\n\u003cspan\u003e1954\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e年・\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e昭和\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e29\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e年「\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e造林\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e記念」\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e作品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e名稱：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e南部 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e廣\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e光造 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e霰\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e紋 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e平丸\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e形\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e鐵\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e瓶\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e作品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e編號：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e工房：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e南部\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e堂\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e窯\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e年代：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1954\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e年（\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e昭和\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e29\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e年）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e價格：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNT$\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e25,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e000 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cspan\u003e作品\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e規格\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e容量｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e約 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eL\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e材質｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e鑄鐵\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e尺寸｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e高 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e18 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm（\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e含\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e手柄）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e約\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e寬 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e18 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm（\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e含\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e壺嘴）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e壺\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e肚\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直徑\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e約 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e16 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e重量｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e約 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1.17 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekg\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e產地｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e日本 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e岩手\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e箱子｜\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e無\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e昭和29年，一只留下明確年代的南部老鐵瓶\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e老鐵瓶迷人的地方，不一定只在名家或繁複裝飾。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e有時候，\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e一個確切的年份，本身就是器物最珍貴的銘文。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e本件為南部「廣光造」老鐵瓶，壺身施以傳統霰紋，採低矮寬展的\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e平丸形（ひらまるがた）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e器形。壺底留下「造林記念」等紀念文字，年代可追溯至\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e昭和29年，即西元1954年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e不同於許多老鐵瓶只能依銘款、器形、鑄造特徵與鐵肌推估年代，本件因紀念銘文而具有相對明確的時代背景。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e七十餘年後重新觀看，它不只是一只煮水的鐵瓶，也是一件可以被準確放回昭和時代閱讀的生活器物。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e1954年——戰後日本生活轉變中的南部鐵器\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1950年代正值日本戰後重建與生活方式快速轉變的年代。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e南部鐵器在戰時受到生產限制，戰後重新恢復之際，也逐漸面對鋁製等輕巧生活器具普及的時代變化。傳統鐵瓶一方面仍存在於家庭生活之中，另一方面也常被製作成具有地方、企業或團體意義的紀念與贈答器物。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e因此，這件1954年的「造林記念」鐵瓶，恰好留下了\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e戰後南部鐵器與日本社會重新建設時期的一個時間切片\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e「造林記念」——森林與鐵瓶共同留下的時間\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e「造林」即植林、育林。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e戰後日本為恢復森林資源、提供木材並進行國土復建，曾大規模推動造林事業。因此壺底所留下的「造林記念」，也讓這只鐵瓶與當時的社會背景產生了特殊連結。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e而以一件耐久的鑄鐵器物紀念造林，本身也有一種很美的時間感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e一棵樹，需要數十年才能成林；\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e一只鐵瓶，同樣可以陪伴人們數十年。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1954年至今已七十餘年。當年種下的幼苗若仍存在，今日或許早已長成大樹；而當年留下的這只鐵瓶，也帶著歲月形成的鐵肌保存至今。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e平丸形——低而寬展的沉穩比例\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e本件採用南部鐵瓶常見的\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e平丸形\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e相較於高身或球形器物，平丸形的特色在於壺身向左右舒展，重心較低；肩部呈柔和圓弧，腹部寬闊，至底部再自然收束。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e搭配高弧形提梁與短而微微上揚的流嘴，使整體形成一種非常安定的水平比例。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e從正面觀看，寬闊的壺腹與提梁形成上下呼應，既有傳統南部鐵器的厚實感，又不顯笨重。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e約1公升的容量，重量約1.17公斤，在老式鑄鐵瓶之中也屬相對容易掌握的日常尺寸。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e霰紋——南部鐵器最經典的表情\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e壺身自肩部向下密布細緻的\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e霰紋（あられ）\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e，壺蓋外緣亦延續相同裝飾，使整體具有一致而沉穩的節奏。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e霰紋是南部鐵瓶最具代表性的傳統紋樣之一。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e傳統製作並不是在鑄造完成的鐵瓶表面逐點敲打，而是在製作鑄型時，由職人於模具上一點一點形成紋樣，再澆入鐵水，最終轉化成壺身上一粒粒凸起的霰點。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e看似反覆而規律，真正困難的地方卻正在於「整齊」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e霰點的大小、深淺、間距與排列，都會影響完成後的視覺節奏。因此霰紋看似樸素，卻是最能展現南部鐵器傳統鑄造基本功的紋樣之一。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e經過七十餘年的使用與氧化，本件霰點之間已形成深褐、黑褐與古鐵色交錯的自然表情，更增添老鐵瓶特有的沉著質感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e花蕾形摘鈕——樸實中的一點雅趣\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e壺蓋中央設有一枚立體摘鈕。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e從造形觀察，可見縱向瓣狀起伏，下方又有數枚圓瓣承托，整體如一枚尚未完全綻放的\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e花蕾\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e它沒有追求過度精雕細琢，而保留鑄鐵本身略帶質樸的手感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e在滿布霰紋的壺身之上，這枚小小的植物造形也成為整件作品最有趣的細節之一。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e「廣光」銘與七十餘年的鐵肌\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e壺身可見「\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e廣光\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e」銘，壺底則留下昭和29年造林紀念相關文字。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e經過七十餘年歲月，外部鐵肌已形成自然的深褐色調；提梁、壺蓋、壺身及底部亦可見不同程度的使用與氧化痕跡。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e打開壺蓋，內壁同樣保留長期使用所形成的黑灰、褐紅色氧化與礦物沉積。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這些都不是新製鐵瓶所能立即呈現的表情，而是一件老器物經過實際使用、煮水、乾燥與時間累積後留下的痕跡。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e老鐵瓶的欣賞，不在於要求它七十年後仍如新品一般，而是在理解這些痕跡如何成為器物生命的一部分。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e若欲重新作為日常煮水器具使用，建議依老鐵瓶方式逐步養壺，並以實際煮水後的\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e水色、氣味及壺體是否滲漏\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e作為使用狀況的判斷依據。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e一件可以讀出年份的昭和生活器物\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這件鐵瓶沒有繁複的金銀鑲嵌，也不是刻意追求華麗的美術鑄物。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e它迷人的地方反而很單純：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e廣光造、平丸形、霰紋，以及昭和29年「造林記念」。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這些線索讓一只原本屬於日常生活的煮水器，七十餘年後成為一件可以閱讀年代與故事的昭和老鐵瓶。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1954年，人們為造林留下這件紀念。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e七十餘年過去，當年的活動已成歷史，鐵瓶卻仍然存在。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e樹木以年輪記錄時間，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e鐵瓶以鐵肌留下歲月。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SANBAOTEA 1978","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49239709843639,"sku":null,"price":25000.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/0884\/2935\/files\/IMG_4423.heic?v=1790399818","url":"https:\/\/sanbaotea.com\/products\/%e5%8d%97%e9%83%a8-%e5%bb%a3%e5%85%89%e9%80%a0-%e9%9c%b0%e7%b4%8b-%e5%b9%b3%e4%b8%b8%e5%bd%a2%e9%90%b5%e7%93%b6","provider":"SANBAOTEA 1978","version":"1.0","type":"link"}