{"product_id":"人間國寶-高橋敬典作-霰紋鐵瓶-共箱","title":"人間國寶 高橋敬典作｜霰紋鐵瓶・共箱","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003e人間國寶 高橋敬典作｜霰紋鐵瓶・共箱\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e山形鑄物名匠・重要無形文化財「茶の湯釜」保持者\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e鐵是堅硬的。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e然而，高橋敬典一生追求的，卻是如何讓堅硬的鐵呈現出柔和的表情。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e「鉄というものは柔らかいものなんだ。硬い鉄で柔らかいものを作りたい。」\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「鐵，其實是一種柔軟的東西。我想用堅硬的鐵，做出柔和的作品。」\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e——高橋敬典\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這件「霰紋鐵瓶」，正好可以從這句話開始欣賞。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e壺身以傳統霰紋鋪陳，細密凸點沿著圓潤的壺腹規律排列；下半部則轉為素雅細緻的砂肌，以不同鑄肌形成安靜的層次。高弧形提梁、短而微揚的壺嘴，以及壺蓋中央一枚小巧的果實形摘鈕，讓原本厚重的鑄鐵呈現出意外柔和的氣質。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e而木箱上清楚題有：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e「鐵瓶　霰紋」\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「敬典作」\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e並鈐印，是一件具有作者共箱的高橋敬典鐵瓶作品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e人間國寶・高橋敬典\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e高橋敬典（1920–2009），本名高橋高治，大正9年出生於山形市，是日本近現代「茶の湯釜」與山形鑄物的重要代表人物。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e昭和13年（1938）繼承家業鑄造業，正式投入鑄金製作；昭和25年（1950）師事後來成為重要無形文化財「茶の湯釜」保持者的釜師\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e長野垤志\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e，深入鑽研日本傳統茶釜的造形與鑄造技法。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e昭和26年（1951）首次入選日展，此後共七度入選。其作品逐漸受到日本工藝界肯定，並活躍於日本傳統工藝展。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e高橋敬典不僅是一位創作者。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e在1950年代，山形鑄物在日本全國的知名度仍然有限，他便積極前往東京等地舉辦展示會，一方面發表自己的作品，一方面向外界介紹山形悠久的鑄物文化。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e從這個角度來看，高橋敬典不只是「出身山形的人間國寶」，也是戰後將\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e山形鑄物推向日本全國的重要人物之一\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1996年，他被正式認定為\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e重要無形文化財「茶の湯釜」保持者\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e，即一般所稱的「人間國寶」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e高橋敬典主要受賞・入選履歷\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1920｜大正9年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e出生於山形市。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1938｜昭和13年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e繼承家業鑄造業。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1950｜昭和25年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e師事重要無形文化財「茶の湯釜」保持者・長野垤志。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1951｜昭和26年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日展首次入選，此後共七次入選。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1960｜昭和35年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日本花器茶器展・讀賣新聞社賞。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1961｜昭和36年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e昭和天皇山形縣行幸之際，謹製獻上之釜。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1963｜昭和38年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日本傳統工藝展・工藝會會長賞。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1965｜昭和40年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e中小企業展・通商產業大臣賞。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1971｜昭和46年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日本傳統工藝展出品作品由文化廳購入。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1972｜昭和47年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日本傳統工藝新作展・日本工藝會賞。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1976｜昭和51年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日本傳統工藝展・NHK會長賞。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1977｜昭和52年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e齋藤茂吉文化賞。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1978｜昭和53年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e擔任日本傳統工藝展審查委員，前後共十次。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1979｜昭和54年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e皇太子殿下山形縣行啟之際，謹製獻上之釜。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1991｜平成3年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日本傳統工藝展・重要無形文化財保持者選賞。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1992｜平成4年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e勳四等瑞寶章。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1996｜平成8年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e認定為重要無形文化財「茶の湯釜」保持者——\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e人間國寶\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e同年獲選為山形市名譽市民。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1997｜平成9年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e河北文化賞。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1998｜平成10年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e文化廳長官表彰。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1999｜平成11年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e日本傳統工藝展出品作品由文化廳購入。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e2000｜平成12年\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e山形縣鄉土館「文翔館」庭園內建立顯彰碑。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e2009｜平成21年6月23日\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e逝世，享年89歲。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan\u003e霰紋——鐵瓶最經典的傳統地紋\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e「霰（あられ）」是日本鐵瓶與茶釜最具代表性的傳統紋樣之一。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e細小而規律的凸點如冰霰散落於鐵肌之上，遠看形成規整而沉靜的節奏，近看則能欣賞鑄造所留下的細微肌理。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這件作品尤其有趣之處，在於高橋敬典並沒有讓霰紋鋪滿整個壺身。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e霰紋從肩部向下延伸至壺腹，下方則留下寬闊的一圈細緻砂肌。兩種質感在腰部形成清楚卻不突兀的分界，使視覺重心向上集中，同時保留壺身下方的沉穩感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e有紋之處見工，無紋之處見鐵。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e比起滿身裝飾，這種克制的處理，更能讓人注意到器形本身。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e850ml的小品，卻有茶釜般的氣勢\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e本件容量約 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e850ml\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e，壺肚直徑約15公分，屬於尺寸相當精巧的鐵瓶。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e然而它並沒有因為尺寸小而顯得纖弱。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e壺腹低而飽滿，高弧形提梁從兩側向上拉起，形成非常完整的圓弧；短壺嘴微微上揚，使左右比例取得平衡。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e重量約 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1.60kg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e，拿在手上仍能感受到傳統鑄鐵器特有的扎實份量。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e也因為容量不大，若經實際注水測試確認狀態良好，850ml其實是相當適合今日茶席使用的尺寸，尤其適合少人數煮水泡茶。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e一枚果實形摘鈕，讓鐵變得柔和\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e整把鐵瓶最值得細看的地方之一，是壺蓋中央的摘鈕。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e平整沉著的金屬蓋上，立著一枚圓潤的\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e果實形摘鈕\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e摘鈕表面以數道線條分瓣，上方再以小巧的蒂部收尾。相較於壺身嚴謹而規律的霰紋，這枚摘鈕多了一點自然、活潑的氣息。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e如果說霰紋表現的是「秩序」，那麼這枚果實形摘鈕便像是在秩序之中留下的一點趣味。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e也讓這件原本沉穩的作品，多了一份高橋敬典所說的——\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e「柔らかさ」\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e共箱「鐵瓶 霰紋　敬典作」\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e本件保存原裝木箱。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e箱面題：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e鐵瓶　霰紋\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e左側書：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e敬典作\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e並鈐印。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e因此本件除了實物本身之外，亦有作者共箱作為重要的作品資料。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e對於具有年代的日本工藝品而言，原箱不只是收納器具，也是作品名稱、作者與傳承資訊的一部分。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e因此本件商品名稱依照共箱題名，以：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e「高橋敬典作 霰紋鐵瓶」\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e最為適切。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e山形鑄物與高橋敬典\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e山形鑄物的歷史可追溯至平安時代後期。山形地區具有適合製作鑄型的河砂與土質，使鑄造技術逐漸在當地扎根。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e至江戶時代，隨著城下町發展，山形鑄物逐漸形成具有地域特色的產業，茶釜、鐵瓶與各類生活鑄物皆成為重要製品。1975年，「山形鋳物」被指定為日本傳統工藝品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e山形鑄物的一項重要美學，在於對\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e薄肉鑄造、細緻鑄肌與器形比例\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e的重視。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e而高橋敬典正是在這樣的傳統之中成長，又透過茶の湯釜的研究，將地方鑄造工藝提升至日本現代工藝的重要舞台。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e從昭和天皇行幸時的獻上釜、皇太子殿下行啟時的獻上作品，到文化廳收藏、日本傳統工藝展以及最終獲認定為人間國寶，他的生涯也成為近現代山形鑄物發展的一段縮影。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan\u003e「用堅硬的鐵，做出柔和的作品」\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e重新回頭看這把鐵瓶，會發現它其實沒有太多華麗的東西。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e沒有繁複的山水。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e沒有金銀象嵌。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e只有霰、砂肌、鐵、壺嘴、提梁，以及一枚小小的果實形摘鈕。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e但也正因如此，更能看見高橋敬典對「鐵」本身的理解。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e細密的霰紋是硬的，鑄鐵也是硬的；然而壺腹鼓起的曲線、高高揚起的提梁，以及圓潤小巧的摘鈕，卻讓整件作品呈現出一種安靜的柔和。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e高橋敬典曾說：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e「鐵，其實是一種柔軟的東西。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e我想用堅硬的鐵，做出柔和的作品。」\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e或許，這就是欣賞這件作品最好的註解。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e不是把鐵做得華麗，而是讓人忘記鐵原本有多麼堅硬。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e作品資料\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e作品名稱｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 人間國寶 高橋敬典作 霰紋鐵瓶\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e作品編號｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e No. 982780\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e作者｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 高橋敬典\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e工房｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 正寿堂\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e價格｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e NT$40,000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e｜容量｜約 850 ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e｜材質｜鑄鐵\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e｜尺寸｜約高 18 cm（含手柄）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　約寬 16 cm（含壺嘴）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　　　壺肚直徑約 15 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e｜重量｜約 1.60 kg\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e｜產地｜日本・山形\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e｜箱｜有・共箱「鐵瓶 霰紋／敬典作」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SANBAOTEA 1978","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49284296212663,"sku":null,"price":40000.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/0884\/2935\/files\/IMG_4625.heic?v=1790944706","url":"https:\/\/sanbaotea.com\/products\/%e4%ba%ba%e9%96%93%e5%9c%8b%e5%af%b6-%e9%ab%98%e6%a9%8b%e6%95%ac%e5%85%b8%e4%bd%9c-%e9%9c%b0%e7%b4%8b%e9%90%b5%e7%93%b6-%e5%85%b1%e7%ae%b1","provider":"SANBAOTEA 1978","version":"1.0","type":"link"}