{"product_id":"和鐵-岩肌-菊地正直-銀口-菊地保寿堂","title":"和鐵 岩肌 菊地正直 銀口｜菊地保寿堂","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003e和鐵 岩肌 菊地正直 銀口｜菊地保寿堂\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e岩肌不必模仿岩石。鐵在火、砂與人的手中，本來就能擁有自己的風景。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e作品資料\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e作品名稱｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 和鐵 岩肌 菊地正直 銀口\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e作品編號｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e No.99961\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e作者｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 菊地正直\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e工房｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 菊地保寿堂\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e價格｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e NT$40,000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e規格｜\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e容量：約 1L\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e材質：鑄鐵\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e尺寸：約高 20cm（含手柄）× 寬 19cm（含壺嘴）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e壺肚直徑：約 18cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e重量：約 1.51kg\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e產地：日本・山形\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e箱子：無\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e山形鑄物不只有細緻華麗的一面。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e有時候，鐵最迷人的地方，恰恰就是讓它看起來仍然像「鐵」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這件由\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e菊地保寿堂・菊地正直\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e製作的「和鐵 岩肌」鐵瓶，沒有繁複的霰紋，也沒有花鳥山水裝飾，而是以寬闊低沉的壺形、不規則的岩肌質感，以及壺嘴上一圈低調的銀口，構成一件非常具有山形鑄物氣質的作品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e岩肌——不是圖案，而是鐵本身的表情\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這件作品最先吸引人的，是壺身表面。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e細看並非平整光滑，而佈滿細密、不規則的凹凸起伏，如同長年受風雨侵蝕的岩石表面，因此以「岩肌」來形容十分貼切。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e它不像霰紋具有規律，也不像木紋具有明確方向性。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e光線落在壺身時，每一處細小起伏都產生不同的明暗，使赤褐色的表面呈現非常細膩的層次。距離稍遠時，整體又恢復為安靜而沉著的質感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這種「近看粗獷、遠看內斂」的表現，正是此件作品很有意思的地方。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e和鐵——從材料開始思考鐵瓶\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作品名稱中的「和鐵」，值得特別留意。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e在菊地保寿堂的作品脈絡中，「和鐵」不只是表面處理的名稱，而是指向鑄造時所使用的鐵素材。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e因此，\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e和鐵是用來鑄造壺體的材料概念；岩肌則是這件作品呈現在表面的肌理表現\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e，兩者不應混為一談。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這也正好可以與菊地保寿堂其他和鐵作品一起欣賞：相同的材料思考，透過木紋、刷毛目、岩肌等不同表情，最後呈現出完全不同的作品性格。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e一圈銀口，替粗獷留下精緻\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e整把鐵瓶幾乎都維持在沉穩的鐵色與赤褐色之中，唯獨壺嘴口沿以\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e銀口\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e收束。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e銀色沒有大面積裝飾，只在出水口留下細細一圈。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e也正因如此，它反而特別醒目。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e粗獷的岩肌與冷冽的銀色形成材質上的對比，讓作品不至於過於樸拙；從正面觀看時，銀口也成為整件作品很小、卻非常重要的一個亮點。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這是一種很日式的裝飾方式——\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e不是把華麗全部放上去，而是在最需要的地方留下一點。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e低而寬，1L卻有十足存在感\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這件容量約 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1L\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e，但壺腹直徑達約 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e18cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e因此它不是向上延伸的修長器形，而是將重量感向左右展開，形成低重心、寬腹的輪廓。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e搭配高弧形弦手之後，上方的空間感與下方沉穩的壺體形成漂亮比例。從正面看，弦手像一道弧線將整件作品框住，使約1L的鐵瓶依然具有相當完整的存在感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e重量約 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1.51kg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e，拿在手中也比外觀看起來更有份量。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e從蓋、摘鈕到弦手，沒有刻意追求工整\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e鐵蓋同樣延續細密的肌理，中央摘鈕呈現近似天然石塊般的扁圓造形，上方一道簡潔線條，更強化了整件作品帶有原始感的氣質。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e弦手亦沒有處理成機械般完全平整的表面，而保留手工形成的起伏與肌理。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e如果說這件作品有一條貫穿始終的設計語言，大概就是：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e不把鐵修飾得不像鐵。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e岩肌、弦手、鐵蓋、摘鈕彼此呼應，最後再以一圈銀口收尾。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e菊地正直與菊地保寿堂\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e菊地保寿堂是山形鑄物的重要工房之一，其鑄造傳統延續數百年。菊地正直的作品，在傳統鐵器的實用性之外，也經常可以看到對材料、造形與表面質感的重新思考。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這件「和鐵 岩肌」尤其能看出這樣的方向。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e它沒有靠繁複裝飾吸引目光，而是把注意力重新帶回\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e鐵的質感、壺體比例，以及鑄物本身留下的表情\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e對喜歡霰紋、山水紋等傳統裝飾鐵瓶的人而言，它可能顯得格外素樸；但也正因為如此，它更接近一件以「素材」本身作為主角的作品。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SANBAOTEA 1978","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49286497108151,"sku":null,"price":40000.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/0884\/2935\/files\/IMG_4693.heic?v=1791017146","url":"https:\/\/sanbaotea.com\/ja\/products\/%e5%92%8c%e9%90%b5-%e5%b2%a9%e8%82%8c-%e8%8f%8a%e5%9c%b0%e6%ad%a3%e7%9b%b4-%e9%8a%80%e5%8f%a3-%e8%8f%8a%e5%9c%b0%e4%bf%9d%e5%af%bf%e5%a0%82","provider":"SANBAOTEA 1978","version":"1.0","type":"link"}